山东鑫弘重工有限公司喜迎生产小高峰

龙年新春伊始，我司于2月下旬迎来了船舶维修改装业务的小高峰，且此高峰生产态势将在3月持续保持。目前我司在厂船舶修理及改装项目近18余艘，维修船型包括散货、油轮、集装箱等常规船型，以及沥青船、海洋平台、半潜驳等特殊船型，其中移动式钻井平台“渤海自立号”为我司首次承修船型。船东客户分别来自希腊、印度、新加坡、英国、日本、韩国等多个国家和地区。

At the beginning of the New Year of the Dragon, our company ushered in a small peak of ship maintenance and modification business in late February, and this peak production trend will continue to be maintained in March. At present, our company has nearly 18 ship repair and modification projects in the factory. The maintenance ship types include bulk cargo, oil tankers, containers and other conventional ship types, as well as asphalt ships, marine platforms, semi-submersible barges and other special ship types. Among them, the mobile drilling platform "Bohai Zili" is the first ship type repaired by our company. The Ship owners come from Greece, India, Singapore, the United Kingdom, Japan, South Korea and other countries and regions.

  我公司始终坚持“品质至上、服务为本”的经营理念，生产部面对近期持续的生产小高峰阶段，科学组建各单船管理项目组，及时整合人力、物力、财务、技术等各项资源，认真部署、策划、落实各项生产任务及重要节点，强化现场管理的质量、安全要素的管控措施，确保各单船生产任务不断顺利推进，为完成全年修船任务指标奠定了坚实的基础。

      Our company always adheres to the business philosophy of "quality first, service-oriented". In the face of the recent continuous small peak stage of production, the production department has set up the ship management project team in a scientific way , promptly integrate human, material, financial, technical and other resources, conscientiously deploy, plan and implement various production tasks and important points, and strengthen the quality of site management and safety elements of management and control measures ensure the smooth progress of the production tasks of each ship,establishing  a solid foundation for the completion of the annual ship repair task indicators.